游戏
电影
视频
翻译
2025-10-09 08:19:29
回答 (1)
大家好,本篇文章为大家解答以上问题,相信很多人对人生如戏英文谁说的都不是特别的了解,因此呢,今天就来为大家分享下关于人生如戏英文谁说的以及都说人生如戏可是戏也如人生的问题知识,还望可以帮助大家,解决大家的一些困惑,下面一起来看看吧!
本文目录一览
life is fuking move是谁说的
应该是Life is a ing movie,原本是句谚语,被网友加上了f**king。这句话的意思是:人生如戏。life的意思有:生命、人命、人的存活、生物。movie的意思是:电影。 ing在这句英文中是形容词,可以译为该死的,表示生气、愤怒等情绪。而最近在抖音和b站上有各种恶搞视频,然后这个词就火起来了。加了 f**king 以后,加强了语气,在这里可以翻译成“该死的,TMD...”,通常情况下表达的是一种厌嫌,但有时也可以表示赞叹。不管是哪种意思都要慎用,因为在有的人听来会很刺耳。在抖音上也会有人经常刷:“后来只要有人陪,我也不知道我爱谁,life is a fuxking movie,人生如戏”。人生如戏 用英文怎么说
Life is a play.人生如戏,不一定要可以强调“如”
像中文一样,英文中也有明喻。
另外这个“戏”
有点调侃的味道,感觉不是很认真
所以不单是个“戏剧”就能表达的
用“play”则比较适合了
“play”既有戏剧又有游戏的味道
更加切合“人生如戏”的本意了~~
写回答
相关问题
伍子胥一夜白头过昭关(伍子胥过昭关说...
伍子胥白头一夜过韶关心生疑窦杀...
九阳榨汁搅拌机使用视频教程(老式九阳...
九阳智能榨汁机怎么用?方法步骤...
背的多音字组词(背的3个读音)
大家好,本篇文章为大家解答以上...
绍兴城南大道改造(绍兴城南大道改造工...
绍兴二环南路连接城南大道规划的...
和嫂子打麻将(如何打麻将)
大家好,本篇文章为大家解答以上...
秦山核电站怎么样(秦山核电站怎么去参...
大家好,本篇文章为大家解答以上...
肃穆是什么反义词(肃穆的反义词是什么...
大家好,本篇文章为大家解答以上...
松鼠鱼花刀的切法(松鼠鱼的花刀切法图...
松鼠鱼正宗做法与刀法,相信很多...
陈子蜜是离婚了吗(陈子蜜)
陈子蜜和谁好过,相信很多人对陈...
免费高精度地形图(高精度地形)
,相信很多人对免费高精度地形图...
热门搜索
南方财经私募基金(什么是公募基金和私...
大家好,本篇文章为大家解答以上...
季的部首是什么(季节的季是什么偏旁)
大家好,本篇文章为大家解答以上...
五十步笑百步寓言故事(五十步笑一百步...
五十步笑百步的寓言故事是什么,...
诺基亚c7塞班智能手机论坛(诺基亚性...
大家好,本篇文章为大家解答以上...
excel表格中如何输入年月日(ex...
excel中怎样快速输入时间、...
psp游戏机(2023年psp还值得...
大家好,本篇文章为大家解答以上...
燊还可以怎么读(燊的读音怎么读)
大家好,本篇文章为大家解答以上...
古诗锄禾全诗朗诵(锄禾古诗原文朗读下...
悯农古诗二首朗读节奏,相信很多...
银行2010年至今存款利率
大家好,本篇文章为大家解答以上...
黑白键宽度一样吗(黑白键2)
大家好,本篇文章为大家解答以上...